柬埔寨故事 — 安缦萨拉

Amansara's courtyard framed by colonnades with a sprawling tree at centre and manicured lawn.

Verdant pathway between stone walls at Amansara, with dappled sunlight filtering through canopy above.

Amansara entrance with cream-coloured wall, geometric shadow, and lush greenery above.

Amansara's main swimming pool surrounded by modernist architecture, manicured gardens, and palm trees under clear blue sky.

Sunlit corridor at Amansara with wooden beam ceiling casting geometric shadows on white walls.

Wooden pergola with stone columns frames the pathway at Amansara, Cambodia.

Covered walkway at Amansara with stone columns and seating areas along the colonnade.

Two leather chairs and a round table in a sun-drenched pavilion at Amansara.

作为通往柬埔寨丛林秘境古遗址最幽静、最静谧、最富传奇色彩的入口，安缦萨拉是一处历经时光洗礼的恒久栖所。它最初为阇耶跋摩七世国王（吴哥最伟大的建筑师）的皇族后裔而建。

Sepia-toned photograph of a modernist villa at Amansara with a swimmer in the foreground pool.

安缦萨拉隐匿于绿意盎然的暹粒郊区，其前身是 1962 年法国建筑大师 Laurent Mondet 为西哈努克国王设计建造的“王子别墅”。但这座传奇度假胜地的历史远不止于此，而是可以追溯至数世纪前的更久远时代：这里与吴哥传奇古庙群渊源深厚，犹如那些至今仍守护着古庙遗迹的参天菩提树。

Amansara pavilion reflected in still water at dusk, surrounded by tropical gardens.

Stone gateway with intricate carved details framed by trees at Amansara, Cambodia.

中国外交官周达观在 1296 年造访吴哥后留下详尽记述，生动描绘了阇耶跋摩七世宫廷的日常生活。他记述了象牙镶金，也记述了随国王心意翩翩起舞的天女——这些天界仙女，正是“安缦萨拉”之名的灵感来源。

吴哥天女被雕刻在石壁上，渐渐隐没于草木。她们见证了此后七百余年间柬埔寨历史的风云变幻，而她们嘴边那一抹神秘的微笑，仿佛早已预示一切终将归于圆满。

Carved stone relief depicting two celestial figures at Amansara, Cambodia.

时间从 1296 年快进到 20 世纪 60 年代初，西哈努克国王率领柬埔寨摆脱了法国殖民统治，成为新一任的国家元首。他决定在代表其祖先辉煌成就的 12 世纪大吴哥城遗址附近兴建一座私人行宫，用于接待王族成员与来访贵宾。建成的“王子别墅”距吴哥窟仅 5 公里，于 1963 年 7 月 11 日竣工，被誉为新高棉建筑的典范之作。正如柬埔寨学者 Darryl Collins 所说，Mondet 的这一杰作“现代感尽显，且不失之浮夸”，巧妙地融合了现代主义风格与吴哥建筑的堂皇气派、本地建筑的简约美学。

Principal bedroom at Amansara featuring wooden bed with ochre throw and decorative cushions.

Archival photograph of Amansara's opening ceremony, circa 40 years ago, showing guests gathered beneath a decorated pavilion.

随着 20 世纪 60 年代中期旅游业的蓬勃发展，西哈努克国王将这处房产赠予柬埔寨皇家旅馆公司（SOKHAR），“王子别墅”（曾更名“索卡别墅”、“阿普萨拉别墅”）于是成为了那些想要获得独特吴哥体验的海内外游客的理想下榻之选。杰基·肯尼迪、彼得·奥图尔（在拍摄《吉姆老爷》期间）以及意大利的雷蒙多·德·奥尔西尼亲王等名流，均在造访吴哥期间下榻此地。他们在私人导游的陪同下参观寺庙群，随后在酒店内部的曲形泳池旁放松身心，并在富丽堂皇的圆形大厅下用餐（60 年后的今天，下榻安缦萨拉的宾客也会体验类似的行程）。但黑暗时代随后降临。

Vintage car parked beneath a shaded pergola at Amansara, Cambodia.

Angkor Wat temple silhouetted against golden dawn sky, reflected in still water at Amansara.

20 世纪 70 与 80 年代的政治动荡，令别墅的优雅建筑与葱郁庭院饱受摧残。及至 90 年代初国家恢复和平，这片宅邸已破败不堪。它被彻底废弃，窗户无玻璃，墙壁未粉刷；到 2002 年，昔日荣光仅余一副建筑骨架。

安缦深谙修复之道，深知这已足够让这位“睡美人”悄然苏醒。安缦依据老照片，对宅邸的每一处细节悉心重建。最终，安缦萨拉（意为“天堂般的宁静”）于 2003 年 1 月 15 日正式揭幕，凭借 12 间宽敞套房迎接八方宾客。

Guests relaxing by the plunge pool at Amansara, with colonial architecture and tropical vegetation in the background.

岁月如梭，安缦萨拉眨眼间迎来了开业 20 周年、奠基 60 周年。2006 年，原有的 1960 年代建筑中不显山、不露水地加入了 12 间泳池套房、1 座浅水泳池和 1 幢安缦水疗中心，随后又在 2019 年新增了配备先进设备的健身房和运动室。但这片土地所蕴藏的古老灵魂未曾改变。安缦萨拉延续了阇耶跋摩伟大遗迹的宏伟建筑风格，深深融入了这片遗迹所承载的宁静氛围。今天，安缦萨拉依旧以当年“王子别墅”接待王室成员时的喜悦与殷勤，热情欢迎每一位宾客的到来。只有雕塑上的天女依然保持着意味深长的微笑，似乎早已提前洞悉世事变迁。