Taka-An

Una tradizione di creatività

Tre secoli fa, l'artista e polimatico Honami Koetsu ha contribuito a plasmare la cultura e la vita creativa del quartiere Takagamine di Kyoto e, da lì, dell'intero Giappone. Taka-an è un omaggio culinario a lui, in cui la sua eredità artistica viene esplorata ed espressa attraverso il cibo e l'ospitalità.

Exterior entrance of Aman Kyoto resort at dusk, with dark wooden doors framed by verdant ivy and stone archway. Executive Chef Takagi at Aman Kyoto resort, portrait photograph. Whisky served over ice at Aman Kyoto resort.

Chef esecutivo Shinichirō Takagi 

Nato e cresciuto nella città di Kanazawa, nella regione di Ishikawa, lo chef Takagi si è formato presso il rinomato ristorante kaiseki Kyoto Kitcho. Nel 1996, è tornato a casa per far guadagnare al suo ristorante di famiglia, lo Zeniya, due stelle Michelin, un riconoscimento che detiene ancora oggi. Al Taka-An, la sua arte gastronomica ha raggiunto la sua massima espressione. 

Sapori locali  

Onorando l'eredità di Koetsu, lo chef Takagi seleziona gli ingredienti come un artista seleziona una tavolozza, quindi li prepara con meticolosa precisione per servire piatti che trasformano i prodotti stagionali di Kyoto in opere d'arte gastronomica. 

Tradizioni culinarie Omakase  

La creatività dello chef Takagi è tale che al Taka-an non ci sono mai due pasti uguali. Il ristorante segue la tradizione culinaria giapponese omakase, in base alla quale lo chef trasmette il suo talento artistico e la sua raffinata comprensione degli ingredienti per creare un pasto su misura per ogni singolo ospite.

 

Plated beef oju kaiseki dish at Aman Kyoto resort. Chopsticks placing beef on a porcelain dish at Aman Kyoto's kaiseki dining experience.

Pranzo Kaiseki con manzo Hirai di Kyoto a Oju

Dall'1 marzo 2026

Un esclusivo pranzo di cinque portate celebra il manzo Hirai di Kyoto, rinomato tra i migliori della regione. Finemente marezzato e dalla dolcezza che si scioglie in bocca, il manzo Hirai è presentato con cura in un tradizionale jubako e accompagnato da piatti delicatamente aromatizzati, tra cui una zuppa calda, verdure di stagione stufate e un hamburger di manzo Hirai alla brace, avvolto da una lieve nota affumicata.

Takaan Hirai beef being sliced at Aman Kyoto resort.

Cena Kaiseki di manzo Hirai di Kyoto

Dall'1 marzo 2026

Il manzo Hirai di Kyoto, preferito dai buongustai, è un segreto ben custodito della cucina di Kyoto. Allevato allo stato brado e nutrito con acqua proveniente da sorgenti naturali, ha una carne dolce che si scioglie in bocca. Il nuovo menu degustazione kaiseki del Taka An valorizza il sapore di questa carne di manzo con gli ingredienti più adatti e con accurati abbinamenti dei vini.

Picnic lunch set on a stone table surrounded by lush greenery at Aman Kyoto resort. Picnic lunch boxes with fresh ingredients at Aman Kyoto resort.

Pranzo al sacco

Fino al 31 maggio 2026

Concediti un sereno picnic preparato da Taka-An, che esprime la raffinata arte della cucina giapponese. Il bento a tre livelli propone una selezione di sushi finemente realizzati, tagli di saporito manzo Hirai di Kyoto e un assortimento di frutta fresca di stagione.

* Disponibile solo per gli ospiti dell'hotel

Taka an crab donburi served at Aman Kyoto resort, with hand reaching toward the bowl. Tarabagani, granchio reale della neve, presentato su foglie verdi presso Aman Kyoto.

Snow Crab Kaiseki

8 November 2026 - end of February 2027

As the summer months allow the waters of the Sanin and Hokuriku regions to replenish, crab fishing resumes in November. To celebrate this seasonal delicacy, Taka-an presents a Snow Crab Kaiseki menu, offering a true taste of winter.

Each day, we carefully select the finest catch from renowned crab-producing regions including Tango in Kyoto Prefecture, Sanin in Hyogo Prefecture, Echizen in Fukui Prefecture, and Kanazawa in Ishikawa Prefecture. The snow crab is then prepared using techniques that enhance its natural flavor—such as roasting and steaming. Guests are also invited to try female snow crab – a delicacy renowned for its excellent flavor.

To add to the theatre, the restaurant’s chefs will prepare crab and kaiseki dishes in front of the guests. Baked in front of the guests using Bincho charcoal, the roasted crab can be prepared to the customer's taste, with the concentrated heat condensing the flavor, removing moisture and leaving behind plenty of fragrance. Other dishes include steam crab, with a rich crab miso, and crab rice cooked with the stock of crab shells. 

Esperienze culinarie in primo piano

Prenota

I ristoranti sono aperti agli ospiti Aman e ai clienti esterni (soggetto a disponibilità).

Prenota

  • Telefono: +81 75 496 1335

  • Cena: dalle 18:00 alle 22:00 (Ultima ordinazione 20:00)

  • Pranzo: dalle 12:00 alle 15:00