قصَّة كرَاون

منارَة التّقدم

فَوق الزخرفَة الشبيهَة بالتّاج – التي أصبحَت سمَة للمبنَى في السنوَات اللاحقَة – كان هُناك مؤشّر الريَاح مطلي بالذَّهب طولُه 12 قدمًا على شكل ديك. ووقفت "الديك الذهبي" كمنارَة للتقدُّم حتّى تمّ إزَالتها عَام 1942 لتلبيَة هدَف أعظَم: إذ تمّ صهرهَا لدعم جهُود الحَرب.

لَمسة ميدَاس

مَع مرُور العقُود، اكتَسب المبنَى المزيد مِن الهيبَة والقيمَة، تمامًا كما أصبحَ عنوَانه يُمثل أرقَى العقَارات في مانهاتن. وفِي عام 1983، تمّ تَغيير اسمه إلى مبنَى كرَاون، وكُلف مُصمم الإضَاءة دوغلاس لي بتغطية الواجهة الزخرفيّة بالذهب وإضَاءتها، مُستخدمًا 30 جالونًا مِن الذهب السائل.